chemin de la hulpe

  • 1157 | Fond des Patches

    rixensart,fond du patch

    vers 1921 - "'Fond du Patch' est le nom correct, et non des Patches, comme indiqué sur cette ancienne carte postale qui a circulé le 26 octobre 1921. Le photographe et ses figurants sont présents sur la photo", explique Robert Delbrassinne.

    Selon Paul Buffin (I), "un patch, en wallon, s'accompagne souvent du qualif « vi » « vieux », et signifie vieux pépère. En flamand le mot a une signification identique". Pour Benoi Lacroix, "le mot 'patch' pourrait provenir également du néerlandais. En effet, 'padje' signifie 'petit sentier'. Un terme flamand qui se serait 'wallonisé' en quelque sorte".

    Rétrospectives

    ◼︎ RÉTRO RIXENSART | FOND DU PATCH, 'oud padje' vers La Hulpe

     

    ◼︎ OBJECTIF RIXENSART | Rue du Patch

    rixensart,fond du patch 

    octobre 2013 © Cedric Muscat

    Collection | DELBRASSINNE Robert Édition | Eric de Séjournet © 2010-2017